Diccionari anglès-català: «bawling out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bawling out»

bawling out n 

[informal]
  1. [figurat] andanada f | increpació f | repàs m
Exemples d’ús (fonts externes)
A New York cop, even a New York cop bawling out a hack driver. Fins i tot un policia cridant a un taxista a Nova York.
Font: OpenSubtitiles
I never saw them, never smelled them, never heard them bawling. Ni els vaig veure. Ni els vaig ensumar, ni els vaig sentir marranejar.
Font: OpenSubtitiles
My whole life, I’ve dreamt of my wedding with her sitting in the front row, bawling. Tota la meva vida he somiat en la meva boda amb ella asseguda en primera línia, plorant.
Font: OpenSubtitiles
These are circumstances which demand our attention, and point out the necessity of naval protection. Aquestes circumstàncies demanen la nostra atenció i assenyalen la necessitat de la protecció naval.
Font: riurau-editors
The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana.
Font: riurau-editors
Out of sight, out of mind. Ulls que no veuen, cor que no plora.
Font: Covost2
’ I could hear the others bawling’ but they were scattered over the 40-acre pasture. ’Podia sentir els altres bramant’ però estaven dispersos pels 40 acres de pastura.
Font: AINA
Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. L’heli se separa i s’allibera un neutró i s’emet molta energia.
Font: TedTalks
A voice cried out, "I’ll get him out!". Una veu va cridar: “El trauré!”.
Font: Covost2
So he’s walking out and walking out and walking out and he just can’t resist. I en va sortint, sortint, sortint i no ho pot resistir.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0